FSSP
United Kingdom and Ireland

Bedford

September 9, 2026

Dowry No70 Summer 2026

In this issue:

Fr de Malleray tells why celebrating the happy death of the Poverello with the Church universal on 3rd October 2026 is relevant and beneficial.

Bridget Nisiima recalls her very first Christendom pilgrimage last Pentecost weekend among 20,000 young pilgrims

A young wife shares her experience of miscarrying and how as a couple she and her husband dealt with their child’s remains with dignity, despite challenges inherent in the UK health system

That novelists from different continents should feel inspired to describe the same phenomenon, albeit from various angles, confirms the vitality and relevance of their shared topic of interest, Fr Armand de Malleray explains     

An English Benedictine monk share his reflexions on Bellini’s Madonna and Child and Two Female Saints painted around the year 1490

Good Counsel Network co-founder Stuart McCullough has recourse to fiction to help readers realise the impact of peaceful pro-life witness, with prayer

A talk given by Sarah Haire to young ladies at the Juventutem Summer Weekend attended by 60 in July 2026

What are disorientated laity and clergy to think of the event last 1st July in Switzerland: guiding principles on what Catholic tradition entails and excludes, even in critical times, in charity and truth

Englishman Deacon David Kahn, FSSP, feels at home in the multilingual motherhouse of the FSSP, where Latin is a unifying factor

Clergy retreat for any priests, deacons, religious, and seminarians, led by Fr Armand de Malleray, FSSP at Stonyhurst 5-9 Oct 2026 on the theme This Sacred VictimThe priest at the altar as sacrificer. Visit the event page https://christianheritagecentre.com/events/this-sacred-victim/ and join already ten priests booked in

Save the date: Annual weekend of vocational discernment on 5-7 March 2027, led by FSSP clergy at Buckden Towers, PE19 5TA. For unmarried men 18-35. Contact & inquiries:malleray@fssp.org.

September 4, 2026

Sunday Bulletin 6 September 2026

6–20 Sept 2026

Est. 19th July 2011

Served by the Priestly Fraternity of St Peter by appointment from the RC Diocese of Northampton

Residence: St Alban House, 18 Brett Drive, Bromham, Bedford MK43 8RF

Landline: 01234 954 316

  Worship across three churches:

Sunday 8:30am: All Saints, Church End, Kempston, Bedford MK43 8RH

Sunday 12noon: Our Lady of Perpetual Succour, Chesham Bois, 30 Amersham Road, HP6 5PE

Weekdays: Our Lady of Ransom [‘OLOR’], 307 Bedford Rd, Kempston, Bedford MK42 8QB

fssp.org.uk/bedford or fssp.org.uk/chesham     

facebook.com/bedfordlatinmass

facebook.com/fssp.england

Chaplain: Fr Armand de Malleray, FSSP:

malleray@fssp.org

Assistant Priest: Fr Conán McGonagle, FSSP : conanmcgonagle@fssp.org

Secretary: Mrs Theresa Madden: bedford@fssp.org

Safeguarding: If you have concerns about children or vulnerable adults, please contact the FSSP Northampton Safeguarding officer William Currie: Tel: 07825 089 336. Email: safeguardingfssp@pm.me. Reminder: NO child must be left unsupervised at any time.


Watch latest Chaplaincy homilies and more on the dedicated FSSP YouTube channel: www.youtube.com/@FSSPLiveMass.


Daily Holy Mass readings: www.divinumofficium.com/cgi-bin/missa/missa.pl


CONFESSIONS TIMES

Check online before travelling from afar: Our Lady of Ransom (for anyone): Sat 10:00am-11:15am, and 20mins before every weekday Mass. At All Saints: during Sunday Mass in the room behind the organ. Chesham Bois: after the Sunday 12noon Mass if not before.

Holy Mass Intentions:

Sun 6 Sept 8:30am15th Sunday after Pentecost II ClMarriage of Anna and LeeCurrie family
Sun 6 Sept 12:00pmTitmus familyChaplaincy
Mon 7 Sept 9:30amFeria IV ClMorin familyJ. Kedward
Tue 8 Sept 6:30amNativity of the BVM II ClTeresa ReynoldsLaura Sallion
Wed 9 Sept 7:15pmFeria IV ClLubbock familyJon & Ja. Moxham
Thu 10 Sept 9:30amSt Nicolas of Tolentino C III ClJoelle FofanaSeb. Petit-Frere
Fri 11 Sept 8:30amFeria IV ClHoly SoulsRuth Dyson
Sat 12 Sept 8:00am
No adoration owing to diocesan clergy event
Most Holy Name of Mary III Cl  Clayton family childrenClayton family
Sun 13 Sept 8:30am16th Sunday after Pentecost II ClAbiel Matthew ContrerasMarissa Contreras
Sun 13 Sept 12:00pmFSSP FraternityChaplaincy
Mon 14 Sept 9:30amExaltation of the Holy Cross II ClAlex and Ale WindoJon & Ja. Moxham
Tue 15 Sept 6:30am7 Sorrows of the BVM II ClTitmus familyChaplaincy
Wed 16 Sept 7:15pmSs Corn. & Cyprian MM III ClMelville D’Rozario RIPHazlewood family
Thu 17 Sept 9:30amFeria IV ClDoreen D’Rozario RIPHazlewood family
Fri 18 Sept 8:30amSt Joseph of Cupertino C III ClEliah IsaacCurrie family
Sat 19 Sept 9:00am
No adoration owing to youth trek
St Januarius & Comps MM III Cl Priests/religious sisters’ soulsAnonymous
Sun 20 Sept 8:30am17th Sunday after Pentecost II ClCatherine Donner RIPSabina Leigh
Sun 20 Sept 12:00pmAleksander & Neli NasurAlina Ivorra Nasur

First Holy Communion classes: if your child has reached the age of reason, please register with us for enrolment in the catechetical preparation. The ceremony will take place like every year on Corpus Christi Sunday, 30th May 2027. We await the decision by the diocese regarding the date for our Confirmations scheduled last year with Bishop Oakley on Sat 8th May 2027.


Our first gathering for children between 13 and 17 last month went well with about 30 teenagers attending, led by Fr McGonagle with lay volunteers. Thank you to the parents who shared their preferences as to the format. Location, time and activities may need adjusting, especially now that the school year has begun and daylight is diminishing. The next date will be announced soon.


Our next monthly trek for unmarried young adults (18-35) will take place on 19th September at Ashridge Estate. We will meet at 11:00AM at Ashridge visitor centre car park HP4 1LX. At 13:00PM we will be having lunch at The Trooper in Aldbury HP23 5RW. Contact the Chaplaincy or Daniel to be added onto the WhatsApp group.


Well done our pilgrims to Walsingham with the LMS last 27-30 August.


Congratulations to Justin & Grace Bozzino on the happy birth of their son Alban, and to Barnabas & Anna Woodward on the happy birth of their son Jude: both baby boys will be baptised on 6th September at OLOR, 11am. Let us keep in our prayers parents expecting children, and any couples hoping to conceive.


Please pray for our newly baptised Sam Kelleher and Claudine Sabet as they prepare to be united in holy Matrimony on Sat 12th September, 1:00pm, at Chesham Bois.


Chesham Bois Talk for All on Sat 26th September by Fr McGonagle on: The obligation and possibility of forgiveness in the Christian life, while also looking at how charity applies to our enemies and what exactly is expected of the Christian when dealing with persons and situations in which reconciliation seems infeasible. Contact Agostino Di Falco for address to location next to the church (not at the church).


Thank you for your generosity toward sponsoring our Chaplaincy coach to the March for Life on Saturday 5th September.


Sat 3rd October: join us for celebrating the 800th anniversary of the holy death of St Francis of Assisi as per the ongoing Jubilee Year. After our 10am Confessions and Adoration and 11:30am holy Mass, meet us (location to be confirmed soon) for a shared lunch and talk for all by Fr de Malleray on St Francis of Assisi.

Novena in preparation for this important Church event: daily from Friday 25th Sept until Saturday 2nd Oct, let us recite this traditional prayer:


Scout/Guide leaders urgently WANTED: Want to help build God’s kingdom in Our Lady’s dowry, but not sure how or where to begin? Now is your chance, with us in Bedfordshire! Any 18+ Catholics, men and women, please contact Scouts Troop Chief Matthew Blissett: matthew.blissett@gseuk.org, or Guides Troop Chief Sarah Titmus: sarah.titmus@gseuk.org.


Next Juventutem event in London for unmarried 18-35: Fri 25th September, after 6pm Confessions, 7pm Sung Mass followed by 8:15pm social. Cf. https://www.instagram.com/juventutemlondon/.


Annual Rosary Crusade of Reparation from Westminster Cathedral to the London Oratory on Sat 17th October: https://rosarycrusadeuk.org/. Support this the main Marian outdoor event in the UK, following the statue of Our Lady of Fatima, praying the rosary and singing hymns, until final devotions.


Help us raise money to buy our own place of worship. Thank you for £40k raised already. Contact Holy Family Project, our team of parishioners: holyfamilyprojectemail@gmail.com.


Marriage Help – Communication failure is a major cause of marital breakdown – 1,000’s of couples have found Retrouvaille helped their relationship. Retrouvaille is not counselling but a programme to help married couples work through conflicts more effectively. We focus on helping restore trust and hope. Bookings close 18th Sept. www.Retrouvaille.org.uk ; +44 7887 296 983


Fr de Malleray will be on annual retreat 13-20 Sept and requests your prayers as he assures you of his.


The Latin Mass Society (LMS) is seeking an efficient and experienced manager for its London office, managing a small team of staff and online bookshop, the production of its quarterly magazine Mass of Ages, and facilitating the work of its activities in supporting the celebration of the Traditional Mass in England and Wales and beyond. Full-time position, for the complete Job Description and how to apply, visit: lms.org.uk/vacancies.


SUPPORT FSSP Bedford/Chesham Bois:
Lloyds Bank; Sort Code: 30-80-27 ; Account number: 44025960; Account name: FSSP Bedford


Pray for  the sick in our congregations: John Smith, Stephen Moxham, Malgorzata Anna Pietrak, Maureen Readings, Daniel Jahansouz, Jean-Francois Moore, Maria Chidell, Monika Oledzka, Mrs Henn, Eliah Isaac, Baby Vincent Jones, Tom and Inma Jones, Baby Joseph Osborn. R.I.P. Wailim Fook (late mother of Cindy Tang), Roger Johnson, Patsy Crocker, Prima Nevard, Carl Roberts. Please email additions to this list.

August 14, 2026

Sunday Bulletin 16 August 2026

  FSSP Chaplaincy Bulletin

Est. 19th July 2011

Served by the Priestly Fraternity of St Peter by appointment from the RC Diocese of Northampton

Residence: St Alban House, 18 Brett Drive, Bromham, Bedford MK43 8RF

Landline: 01234 954 316

  Worship across three churches:

Sunday 8:30am: All Saints, Church End, Kempston, Bedford MK43 8RH

Sunday 12noon: Our Lady of Perpetual Succour, Chesham Bois, 30 Amersham Road, HP6 5PE

Weekdays: Our Lady of Ransom [‘OLOR’], 307 Bedford Rd, Kempston, Bedford MK42 8QB

fssp.org.uk/bedford or fssp.org.uk/chesham     

facebook.com/bedfordlatinmass

facebook.com/fssp.england

Chaplain: Fr Armand de Malleray, FSSP:

malleray@fssp.org

Assistant Priest: Fr Conán McGonagle, FSSP : conanmcgonagle@fssp.org

Secretary: Mrs Theresa Madden: bedford@fssp.org

Safeguarding: If you have concerns about children or vulnerable adults, please contact the FSSP Northampton Safeguarding officer William Currie: Tel: 07825 089 336. Email: safeguardingfssp@pm.me. Reminder: NO child must be left unsupervised at any time.


Watch latest Chaplaincy homilies and more on the dedicated FSSP YouTube channel: www.youtube.com/@FSSPLiveMass.


Daily Holy Mass readings: www.divinumofficium.com/cgi-bin/missa/missa.pl


CONFESSIONS TIMES

Check online before travelling from afar: Our Lady of Ransom (for anyone): Sat 10:00am-11:15am, and 20mins before every weekday Mass. At All Saints: during Sunday Mass in the room behind the organ. Chesham Bois: after the Sunday 12noon Mass if not before.


Holy Mass Intentions:

Sun 16 Aug 8:30am12th Sunday after Pentecost II ClLiberata Dadulla Zabat RIPHector family
Sun 16 Aug 12:00pmDenise Wesolek RIPHelen Lodge
Mon 17 Aug 9:30amSt Hyacinth C III ClIvan and Laura GrimerClayton family
Tue 18 Aug 6:30amFeria IV ClDavid and Theresa ClaytonEle. Moxham
Wed 19 Aug 7:15pmSt John Eudes C III ClTitmus familyChaplaincy
Thu 20 Aug 9:30amSt Bernard Ab D III ClMargaret Smith RIPLucia Grimer
Fri 21 Aug 8:30amSt J. de Chantal W III ClTitmus familyChaplaincy
Sat 22 Aug 9:00am 8:30am ConfessionsThe Immaculate Heart of the BVM II Clno adorationReparation to Immaculate Heart of MaryPerret family
Sun 23 Aug 8:30am13th Sunday after Pentecost II ClTheodore KedwardJ. Kedward
Sun 23 Aug 12:00pmFr Christian NwakammaHelen Lodge
Mon 24 Aug 9:30amSt Bartholomew Ap II ClOur Heavenly Mother’s intentionsAnonymous
Tue 25 Aug 6:30amSt Louis K C III ClYolande SosinskaEmma Pickford
Wed 26 Aug 7:15pmFeria IV ClPrivate IntentionE. & Cind. Tang
Thu 27 Aug 9:30amSt Joseph Calasanctius C III ClLubbock familySchola
Fri 28 Aug 8:30amSt Augustine B C D III ClAnn Widdecombe RIPMarg.Casserlay
Sat 29 Aug 11:30am Eucharistic adorationBehead. of St J. Baptist III Cl  & Confessions 10:00am-11:15amAnthea WindoAlex & Ale Windo
Sun 30 Aug 8:30am14th Sunday  after Pentecost II ClFr de Malleray’s intentionsBrian Wright
Sun 30 Aug 12:00pmOur Lady’s TLM CommunityDi Falco
Mon 31 Aug 9:30amSt Aidan B C III ClClaudia and Albert LintonDi Falco
Tue 1 Sept 6:30amFeria IV ClHelen ClaytonClayton family
Wed 2 Sept 7:15pmSt Stephen K C III ClCecilia & Logan PettinatoJ. Kedward
Thu 3 Sept 9:30amSt Pius X P C III ClTitmus familyChaplaincy
Fri 4 Sept 8:30amFeria IV ClClothil Lehmann-Yhap RIPJ. Kedward
Sat 5 Sept 11:30amSt Laurence Justinian B C III ClPrima Nevard RIPAnthony Nevard
Sun 6 Sept 8:30am15th Sunday after Pentecost II ClMarriage of Anna and LeeCurrie family
Sun 6 Sept 12:00pmTitmus familyChaplaincy

Teenagers’ group? While we are blessed with the growing scout/guide groups in Bedford, and whereas we plan for more frequent altar training for boys, it does leave space for a different kind of get-together for children between 13 and 17. Register interest and share ideas with us as to age-range, activities, and location.


Next monthly trek for young adults to the Harlington and Sharpenhoe Clappers on Sat 22nd August July, with Fr McGonagle, FSSP. Meet at 11:00 at The Carpenters Arms pub on 14 Sundon Road, Harlington, LU5 6LS. If you are an unmarried Catholic 18-35, text Dominic 07960066743 to be added onto the WhatsApp group.


LMS Walking Pilgrimage from Ely to Walsingham on 27-30 Aug. Join hundreds of young adults praying on their way to the national Marian Shrine.Visit lms.org.uk/walsingham


Congratulations to our catechumens Sam Kelleher and Claudine Sabet on their holy Baptism and Confirmation last Sunday at Chesham Bois.

Please pray for them as they prepare to be united in holy Matrimony on Sat 12th September, 1:00pm, at Chesham Bois.


Fr McGonagle has returned from the FSSP summer camp, First Mass up north, and visit home, while Fr de Malleray is going away in his family for vacation. Until further notice please contact Fr McGonagle directly for any urgent pastoral need.


Do schedule a visit to your home by Fr McGonagle, FSSP (conanmcgonagle@fssp.org), especially over this quieter summertime.


Thank you for your generosity toward sponsoring our Chaplaincy coach to the March for Life on Saturday 5th September. You allow us to invite any further pilgrims onboard for FREE if money is an issue. Chaplaincy clergy will be onboard. More spaces to fill!

Park for free at All Saints’ car park in Kempston (our usual Sunday church) and board our bus. The bus will take us all the way to the Emmanuel Centre, and back. Let us go together to this major pro-life event. A sensational announcement by the organisers: for the first time, 14 UK Catholic bishops will attend.

Please email Theresa (bedford@fssp.org).

Visit www.marchforlife.co.uk/2026-event-page for more info and how to get involved.


Scout/Guide leaders urgently WANTED: Want to help build God’s kingdom in Our Lady’s dowry, but not sure how or where to begin? Now is your chance, with us in Bedfordshire! Any 18+ Catholics, men and women, please contact Scouts Troop Chief Matthew Blissett: matthew.blissett@gseuk.org, or Guides Troop Chief Sarah Titmus: sarah.titmus@gseuk.org.


In this hot weather, please keep in your prayers in particular the sick, elderly and housebound members of our community, and the wives expecting children. Please also uphold the beautiful virtue of Christian modesty at all times, but particularly in church. Thank you.


Help us raise money to buy our own place of worship. Thank you for £40k raised already. Contact Holy Family Project, our team of parishioners: holyfamilyprojectemail@gmail.com.


SUPPORT FSSP Bedford/Chesham Bois:
Lloyds Bank; Sort Code: 30-80-27 ; Account number: 44025960; Account name: FSSP Bedford


Pray for  the sick in our congregations: John Smith, Stephen Moxham, Malgorzata Anna Pietrak, Maureen Readings, Daniel Jahansouz, Jean-Francois Moore, Maria Chidell, Monika Oledzka, Mrs Henn, Eliah Isaac, Baby Vincent Jones, Tom and Inma Jones, Baby Joseph Osborn. R.I.P. Wailim Fook (late mother of Cindy Tang), Roger Johnson, Patsy Crocker, Prima Nevard, Carl Roberts. Please email additions to this list.

August 7, 2026

Sunday Bulletin 9 August 2026

 FSSP Chaplaincy Bulletin

9-16 August 2026

Est. 19th July 2011

Served by the Priestly Fraternity of St Peter by appointment from the RC Diocese of Northampton

Residence: St Alban House, 18 Brett Drive, Bromham, Bedford MK43 8RF

Landline: 01234 954 316

  Worship across three churches:

Sunday 8:30am: All Saints, Church End, Kempston, Bedford MK43 8RH

Sunday 12noon: Our Lady of Perpetual Succour, Chesham Bois, 30 Amersham Road, HP6 5PE

Weekdays: Our Lady of Ransom [‘OLOR’], 307 Bedford Rd, Kempston, Bedford MK42 8QB

fssp.org.uk/bedford or fssp.org.uk/chesham     

facebook.com/bedfordlatinmass

facebook.com/fssp.england

Chaplain: Fr Armand de Malleray, FSSP:

malleray@fssp.org

Assistant Priest: Fr Conán McGonagle, FSSP : conanmcgonagle@fssp.org

Secretary: Mrs Theresa Madden: bedford@fssp.org

Safeguarding: If you have concerns about children or vulnerable adults, please contact the FSSP Northampton Safeguarding officer William Currie: Tel: 07825 089 336. Email: safeguardingfssp@pm.me. Reminder: NO child must be left unsupervised at any time.


Watch latest Chaplaincy homilies and more on the dedicated FSSP YouTube channel: www.youtube.com/@FSSPLiveMass.


Daily Holy Mass readings: www.divinumofficium.com/cgi-bin/missa/missa.pl


CONFESSIONS TIMES

Check online before travelling from afar: Our Lady of Ransom (for anyone): Sat 10:00am-11:15am, and 20mins before every weekday Mass. At All Saints: during Sunday Mass in the room behind the organ. Chesham Bois: after the Sunday 12noon Mass if not before.


Holy Mass Intentions:

Sun 9 Aug 8:30am11th Sunday after Pentecost II ClFSSP FraternityChaplaincy 
Sun 9 Aug 12:00pmYoen Colliou PerretPerret family
Mon 10 Aug 10:30am[UPDATE: exceptionally NOT at 9:30am that day]St Laurence M II ClTeresa ReynoldsLaura Sallion
Tue 11 Aug 6:30amFeria IV ClTitmus familyChaplaincy
Wed 12 Aug 7:15pmSt Clare V III ClMr and Mrs JonesRuth Dyson
Thu 13 Aug 9:30amFeria IV ClKatarzyna Onisk RIPAnonymous
Fri 14 Aug 8:00pmVigil of Assumption BVM II ClJim SquiresChaplaincy
Sat 15 Aug 6:30am OLORAssumption of the Bl. Virgin Mary I Cl Not of obligation this year. All-night adoration at OLOR: 8:45pm to 6:00am. No 10am Confessions & adorationBishop David OakleyJ. Kedward
Sat 15 Aug 11:00am Chesham BoisChris and Tina BakerIsabella Moxham
Sat 15 Aug 11:30am OLORMichael Ibabu, healingMaryesther Ibabu
Sun 16 Aug 8:30am12th Sunday after Pentecost II ClLiberata Dadulla Zabat RIPHector family
Sun 16 Aug 12:00pmDenise Wesolek RIPHelen Lodge


Starting on Friday 14th August at OLOR:

  • 8:00pm – Holy Mass of the Vigil of the Assumption
  • 8:45pm – Exposition of the Blessed Sacrament
  • Overnight Adoration, ending on Sat 15th Aug. with:
  • 6:00am – Benediction and Reposition
  • 6:30am – Mass of the Assumption at OLOR 
  • (No usual Confessions and Adoration that morning)
  • 11:30am – Mass of the Assumption at OLOR

LMS Walking Pilgrimage from Ely to Walsingham on 27-30 Aug. Join hundreds of young adults praying on their way to the national Marian Shrine.Visit lms.org.uk/walsingham


Next monthly trek for young adults to the Harlington and Sharpenhoe Clappers on Sat 22nd August July, with Fr McGonagle, FSSP. Meet at 11:00 at The Carpenters Arms pub on 14 Sundon Road, Harlington, LU5 6LS. If you are an unmarried Catholic 18-35, text Dominic 07960066743 to be added onto the WhatsApp group.


Pray for our catechumens Sam Kellaher and Claudine Sabet, to be baptised and confirmed on Sun 9th Aug, 1:00pm, at Chesham Bois.


Fr de Malleray and Fr McGonagle met with their FSSP confreres from St John Fisher personal Parish in Reading on 28th July for a clergy excursion at Blenheim Palace.


Do schedule a visit to your home by Fr McGonagle, FSSP (conanmcgonagle@fssp.org), especially over this quieter summertime.


PRAY FOR: our scouts, guides, cubs and wolvets and staff on their summer camps on 22-26 July. Fr de Malleray offered Sunday Mass at the camp on 26th July; and Fr McGonagle is at our boys’ summer camp in the Peak District as Chaplain.

See all pics here: https://www.flickr.com/photos/138056205@N08/albums/72177720334995742/with/55444452740.


60 took part in the Juventutem annual SUMMER WEEKEND last 31 Jul – 2 Aug, at Ampleforth Abbey, with talks by our own Peter and Maria Jones of OneOfNine, and a new team of young organisers mostly from our Chesham Bois’ apostolate.


CONFIRMED: Chaplaincy coach to the March for Life on Saturday 5th September:Park for free at All Saints’ car park in Kempston (our usual Sunday church) and board our bus. The bus will take us all the way to the Emmanuel Centre, and back. Discount for families. Let us go together to this major pro-life event. A sensational announcement by the organisers: for the first time, 14 UK Catholic bishops will attend. Please email Theresa (bedford@fssp.org).

Visit www.marchforlife.co.uk/2026-event-page for more info and how to get involved.


Scout/Guide leaders urgently WANTED: Want to help build God’s kingdom in Our Lady’s dowry, but not sure how or where to begin? Now is your chance, with us in Bedfordshire! Any 18+ Catholics, men and women, please contact Scouts Troop Chief Matthew Blissett: matthew.blissett@gseuk.org, or Guides Troop Chief Sarah Titmus: sarah.titmus@gseuk.org.


In this hot weather, please keep in your prayers in particular the sick, elderly and housebound members of our community, and the wives expecting children. Please also uphold the beautiful virtue of Christian modesty at all times, but particularly in church. Thank you.



SUPPORT FSSP Bedford/Chesham Bois:
Lloyds Bank; Sort Code: 30-80-27 ; Account number: 44025960; Account name: FSSP Bedford


Pray for  the sick in our congregations: John Smith, Stephen Moxham, Malgorzata Anna Pietrak, Maureen Readings, Daniel Jahansouz, Jean-Francois Moore, Maria Chidell, Monika Oledzka, Mrs Henn, Eliah Isaac, Baby Vincent Jones, Tom and Inma Jones, Baby Joseph Osborn. R.I.P. Wailim Fook (late mother of Cindy Tang), Roger Johnson, Patsy Crocker, Prima Nevard, Carl Roberts. Please email additions to this list.

July 22, 2026

Sunday Bulletin 26 July 2026

 FSSP Chaplaincy Bulletin

26 July-9 August 2026

Est. 19th July 2011

Served by the Priestly Fraternity of St Peter by appointment from the RC Diocese of Northampton

Residence: St Alban House, 18 Brett Drive, Bromham, Bedford MK43 8RF

Landline: 01234 954 316

  Worship across three churches:

Sunday 8:30am: All Saints, Church End, Kempston, Bedford MK43 8RH

Sunday 12noon: Our Lady of Perpetual Succour, Chesham Bois, 30 Amersham Road, HP6 5PE

Weekdays: Our Lady of Ransom [‘OLOR’], 307 Bedford Rd, Kempston, Bedford MK42 8QB

fssp.org.uk/bedford or fssp.org.uk/chesham     

facebook.com/bedfordlatinmass

facebook.com/fssp.england

Chaplain: Fr Armand de Malleray, FSSP:

malleray@fssp.org

Assistant Priest: Fr Conán McGonagle, FSSP : conanmcgonagle@fssp.org

Secretary: Mrs Theresa Madden: bedford@fssp.org

Safeguarding: If you have concerns about children or vulnerable adults, please contact the FSSP Northampton Safeguarding officer William Currie: Tel: 07825 089 336. Email: safeguardingfssp@pm.me. Reminder: NO child must be left unsupervised at any time.


Watch daily Mass by the FSSP on www.livemass.net/locations/warrington.html


Daily Holy Mass readings: www.divinumofficium.com/cgi-bin/missa/missa.pl


Transfiguration of the Lord Jesus, by Luca Giordano

CONFESSIONS TIMES

Our Lady of Ransom (for anyone): Sat 10:00am-11:15am, and 20mins before every weekday Mass. At All Saints: during Sunday Mass in the room behind the organ. Chesham Bois: after the Sunday 12noon Mass if not before.


HOLY MASSES:

Sun 26 July 8:30am9th Sunday after Pentecost II ClNuala and John SheehanH. Colquhain
Sun 26 July 12:00pmJean Moore RIPJ.-Fr. Moore
Mon 27 July 9:30amFeria IV ClYuan ChauvieresJ.-Fr. Moore
Tue 28 July 6:30amSs Naz., Cel., Vi. Innoc.III ClDean and Ward familiesCurrie family
Wed 29 July 7:15pmSt Martha V III ClAnn Widdecombe RIPCurrie family
Thu 30 July 9:30amBl Everard Hanse M III ClLeizl Garcia’s intentionsHector family
Fri 31 July 8:30amSt Ignatius C III Cl (Priv.)Marie BoyleHer children
Sat 1 August 11:30am Confessions 10:00amSt Peter in Chains III (FSSP) & Eucharistic adoration  Sr Maria Consuela FSGMFr McGonagle
Sun 2 August 8:30am10th Sunday after Pentecost II ClSophie Hector’s birthday ints.Hector family
Sun 2 August 12:00pmFr de Malleray’s intentionsJ.-Fr. Moore
Mon 3 August
No Mass at OLOR
          Feria IV ClDavid Bassett RIPAnonymous
Tue 4 August
No Mass at OLOR  
 St Dominic C III ClSharvey Courtney & familyJo. & J. Moxham
Wed 5 August 7:15pmDedic. St M. of the Snows III ClPrima Nevard RIPAnthony Nevard
Thu 6 August 9:30amTransfiguration of Our Lord Jesus Christ II ClChris and Sophie KedwardJ. Kedward
Fri 7 August 8:30amSt Cajetan C III ClChrist. Chakrabarti – birthdayM. Chakrabarti
Sat 8 August 11:30am Confessions 10:00amSt John M. Vianney C III Cl & Eucharistic adoration  Sr St PeterM. Chakrabarti
Sun 9 August 8:30am11th Sunday after Pentecost II ClFSSP FraternityChaplaincy 
Sun 9 August 12:00pmYoen Colliou PerretPerret family

In this hot weather, please keep in your prayers in particular the sick, elderly and housebound members of our community, and the wives expecting children. Please also uphold the beautiful virtue of Christian modesty at all times, but particularly in church. Thank you.


The church has adequate parking, WCs and a kitchenette.

Please contact Bridget [nibridget3@gmail.com / 07442 341655] to register interest for one hour or more.

Starting on Friday 14th August at OLOR:

  • 8:00pm – Holy Mass
  • 8:45pm – Exposition of the Blessed Sacrament
  • Overnight Adoration, ending on Sat 15th Aug. with:
  • 6:00am – Benediction and Reposition
  • 6:30am – Mass of the Assumption at OLOR

(No usual Confessions and Adoration that morning)

11:30am – Mass of the Assumption at OLOR

Also, in Chesham Bois: 11:00am Mass of the Assumption 


Thank you to all in Bedford and Chesham Bois for your generosity and warm welcome to Fr McGonagle on his arrival, with greetings and refreshments. Do schedule a visit to your home by Fr McGonagle, FSSP (conanmcgonagle@fssp.org), especially over this quieter summertime.


On Thursday 9th July, Fr McGonagle offered a First Mass at RCA on their last day before summer recess, and stayed on with Fr de Malleray for the annual fete and picnic.


Fr de Malleray and Fr Goddard attended a periodical safeguarding training session for charity trustees on 15th July.


Fr de Malleray and Fr McGonagle went out for supper with local clergy on 16th July to introduce our new priest who will attend his first deanery meeting in September.


Next monthly trek for young adults on Sat 22nd August July, 11am with Fr McGonagle, FSSP. Location to be announced soon. If you are an unmarried Catholic 18-35, text Dominic 07960066743 to be added onto the WhatsApp group.


LMS Walking Pilgrimage from Ely to Walsingham on 27-30 Aug. Join hundreds of young adults praying on their way to the national Marian Shrine.Visit lms.org.uk/walsingham


Scout/Guide leaders urgently WANTED: Want to help build God’s kingdom in Our Lady’s dowry, but not sure how or where to begin? Now is your chance, with us in Bedfordshire! Any 18+ Catholics, men and women, please contact Scouts Troop Chief Matthew Blissett: matthew.blissett@gseuk.org, or Guides Troop Chief Sarah Titmus: sarah.titmus@gseuk.org, or Group Chief Simon Lubbock: simon.lubbock@gseuk.org.


PRAY FOR: our scouts, guides, cubs and wolvets and staff on their summer camps on 22-26 July. Fr de Malleray will offer Sunday Mass at the camp on 26th July; for abundant fruit from the Juventutem annual SUMMER WEEKEND on 31 Jul – 2 Aug, at Ampleforth Abbey, and for the WeBelieve Festival on 24-27 July at Oscott seminary.; for the FSSP summer camps for boys and girls in the Peak District (on 3-8 & 10-15 Aug).


Coach to the March for Life: would you be interested to pay for a seat on a coach to attend this major pro-life event on Saturday 5th September? A sensational announcement by the organisers: for the first time, 14 UK Catholic bishops will attend. Please email Theresa (bedford@fssp.org) to allow time to look into the cost of hiring a coach based on numbers. Visit www.marchforlife.co.uk/2026-event-page for more info and how to get involved.


Watch latest Chaplaincy homilies and more on the dedicated FSSP YouTube channel: www.youtube.com/@FSSPLiveMass.


Help us raise money to buy our own place of worship. Thank you for £40k raised already. Contact Holy Family Project, our team of parishioners: holyfamilyprojectemail@gmail.com.


All are welcome to join the annual Pilgrimage of Reparation and Prayer for the Sanctity of Life on Saturday, the 1st August 2026, at the Shrine of Our Lady of Walsingham (New Rite Mass in English). More details, including information on coach transport, can be found on the website: https://prolifepilgrimage.org/. If you cannot join in person, please consider uniting with the pilgrims in prayer.


SUPPORT FSSP Bedford/Chesham Bois:
Lloyds Bank; Sort Code: 30-80-27 ; Account number: 44025960; Account name: FSSP Bedford


Pray for  the sick in our congregations: John Smith, Stephen Moxham, Malgorzata Anna Pietrak, Maureen Readings, Daniel Jahansouz, Jean-Francois Moore, Maria Chidell, Monika Oledzka, Mrs Henn, Eliah Isaac, Baby Vincent Jones, Tom and Inma Jones, Baby Joseph Osborn. R.I.P. Wailim Fook (late mother of Cindy Tang), Roger Johnson, Patsy Crocker, Prima Nevard, Carl Roberts. Please email additions to this list.

July 10, 2026

Sunday Bulletin 12 July 2026

FSSP Chaplaincy Bulletin

12 July-26 July 2026

Est. 19th July 2011

Served by the Priestly Fraternity of St Peter by appointment from the RC Diocese of Northampton

Residence: St Alban House, 18 Brett Drive, Bromham, Bedford MK43 8RF

Landline: 01234 954 316

  Worship across three churches:

Sunday 8:30am: All Saints, Church End, Kempston, Bedford MK43 8RH

Sunday 12noon: Our Lady of Perpetual Succour, Chesham Bois, 30 Amersham Road, HP6 5PE

Weekdays: Our Lady of Ransom, 307 Bedford Rd, Kempston, Bedford MK42 8QB: see below.

fssp.org.uk/bedford or fssp.org.uk/chesham     

facebook.com/bedfordlatinmass

facebook.com/fssp.england

Chaplain: Fr Armand de Malleray, FSSP:

malleray@fssp.org

Assistant Priest: Fr Conán McGonagle, FSSP : conanmcgonagle@fssp.org

Secretary: Mrs Theresa Madden: bedford@fssp.org

Safeguarding: If you have concerns about children or vulnerable adults, please contact the FSSP Northampton Safeguarding officer William Currie: Tel: 07825 089 336. Email: safeguardingfssp@pm.me. Reminder: NO child must be left unsupervised at any time.


Watch daily Mass by the FSSP on www.livemass.net/locations/warrington.html


Daily Holy Mass readings: www.divinumofficium.com/cgi-bin/missa/missa.pl


CONFESSIONS TIMES

With presently only one priest, occasional changes in Mass times and other activities may take place.

Our Lady of Ransom (for anyone): Sat 10:00am-11:15am, and 20mins before every weekday Mass. At All Saints: during Sunday Mass in the room behind the organ. Chesham Bois: after the Sunday 12noon Mass if not before.


Holy Mass Intentions:

Sun 12 July 8:30am7th  Sunday after Pentecost II ClGuides and Scouts of EuropeClayton family
Sun 12 July 12:00pmJean Margaret O’SullivanShaun O’Sullivan
Mon 13 July 9:30amFeria IV ClHenry Nowak RIPMargaret Casserlay
Tue 14 July 6:30amSt Bonaventure B III ClHoly SoulsRuth Dyson
Wed 15 July 7:15pmSt Henry Emperor C III ClArun Joseph intentionsAnonymous
Thu 16 July 9:30amOur Lady of Mount CarmelTim & Ch. Tubilewicz anniv.Tim & Ch. Tubilewicz
Fri 17 July 8:30amFeria IV ClFr Javier Ruiz thanksgiving for priesthoodTim and Chiara Tubilewicz
Sat 18 July 9:30am Confessions 9:00amSt Camillus de Lellis C III Cl No Adoration38th anniversary of FSSP foundation in SwitzerlandChaplaincy 
Sun 19 July 8:30am8th Sunday after Pentecost II ClRichie Dean RIPCurrie family
Sun 19 July 12:00pmChaplaincy anniversaryChaplaincy
Mon 20 July 9:30amSt Jerome Emiliani C III ClErrol Currion RIPHazlewood-D’Rosario
Tue 21 July 6:30amSt Laur. of Brindisi III ClLucy ClaytonDi Falco
Wed 22 July 7:15pmCathedral Dedication I ClSr Fransis ClareT Bryan
Thu 23 July 9:30amSt Apollinaris B M III ClTeresa Tripper RIPMargaret Casserlay
Fri 24 July 8:30amFeria IV ClReparation to Sacred HeartPerret family
Sat 25 July 11:30amSt James § Ap II ClLiberata Dadulla Zabat RIPSteven & Soph. Hector
Sun 26 July 8:30am9th Sunday after Pentecost II ClNuala and John SheehanHannah Colquhain
Sun 26 July 12:00pmJean Moore RIPJean-Francois Moore


Fr de Malleray expresses his deeply grateful thanks to all who associated themselves in different ways with his  25th anniversary of priestly ordination: through the gathering on 4th July in Bedford and the one in Chesham Bois on 5th July; through the many cards and best wishes; through the generous collections to which so many contributed, and the gifts in kind, including a beautiful pastoral stole and an official Papal Blessing by Pope Leo XIV; through the spiritual bouquet offered by RCA families, and the many Masses, rosaries, Memorare, Spiritual Communions and other prayers offered to God for the welfare of the Chaplain.

On the date of his anniversary, 30th June, while on retreat in a monastery, Fr de Malleray offered Mass for every soul he had met in his ministry or who had supported him on his priestly journey, including all of those attending the Gregorian Chaplaincy. Deo gratias.

You can watch Fr de Malleray’s talk on the occasion of his anniversary on youtube.com/user/LiveMassChannel.


Our newly arrived Assistant Priest Fr Conán McGonagle also thanks all for their warm welcome on his two First Masses at the Chaplaincy, in Bedford on 5th July, and in Chesham Bois on 12th July, and at the refreshments following after. He looks forward to getting to know every individual and family in the community. Feel welcome to make contact and invite him for a meal:

Watch Fr McGonagle’s interview after running the marathon before his ordination: https://youtu.be/PBxwefcJB-c?si=c65vUUU7D5gni4hH


Documents

Foundation documents

Other documents


Welcome to Fr Roger Gilbride, FSSP visiting us from Australia: he will be the celebrant at our 8:30am Mass on 19th July.


Next monthly trek for young adults on Sat 18th July, along the Grand Union Canal and Oxbridge Area. Park outside The Old Orchard pub on Park Ln, Harefield, UB9 6HJ at 11:30am, with Fr McGonagle, FSSP. If you are a single Catholic 18-35, text Dominic 07960066743 to be added onto the WhatsApp group.


Scout/Guide leaders urgently WANTED: Want to help build God’s kingdom in Our Lady’s dowry, but not sure how or where to begin? Now is your chance, with us in Bedfordshire! Any 18+ Catholics, men and women, please contact Scouts Troop Chief Matthew Blissett: matthew.blissett@gseuk.org, or Guides Troop Chief Sarah Titmus: sarah.titmus@gseuk.org, or Group Chief Simon Lubbock: simon.lubbock@gseuk.org.


BOOK for the Juventutem annual SUMMER WEEKEND

on 31 Jul – 2 Aug, at Ampleforth Abbey.

Theme: Marriage, from crush to covenant.

With Fr de Malleray, FSSP, Fr Ian Verrier, FSSP, Deacon David Kahn, FSSP,

One of Nine, James & Joanna Boggle, SPUC pro-lifer, and more.

For single Catholics 18-35.

Cost: £175.00pp including full board accommodation and return coach from York railway station.

https://lms.org.uk/juventutem2026


Coach to the March for Life: would you be interested to pay for a seat on a coach to attend this major pro-life event on Saturday 5 September? A sensational announcement by the organisers: for the first time, 14 UK Catholic bishops will attend.

Please email Theresa (bedford@fssp.org) to allow time to look into the cost of hiring a coach based on numbers. Visit www.marchforlife.co.uk/2026-event-page for more info and how to get involved.


Congratulations to Zach and Poppy Kirlew-Tait on the baptism of their children Maximilian, Thomas and Thérèse last 5th July in Chesham Bois, and to Linus and Obianuju Onah on the baptism of their son Ugo in Kempston on 11th July.


Watch latest Chaplaincy homilies and more on the dedicated FSSP YouTube channel: www.youtube.com/@FSSPLiveMass.



WeBelieve Festival for all, Birmingham, 24-27 July, 2026. Like last year, FSSP clerics are invited for traditional liturgies, talks and vocation. Visit: www.webelievefestival.com.


SUPPORT FSSP Bedford/Chesham Bois:
Lloyds Bank; Sort Code: 30-80-27 ; Account number: 44025960; Account name: FSSP Bedford


Pray for  the sick in our congregations: John Smith, Stephen Moxham, Malgorzata Anna Pietrak, Maureen Readings, Daniel Jahansouz, Jean-Francois Moore, Maria Chidell, Monika Oledzka, Mrs Henn, Eliah Isaac, Baby Vincent Jones, Tom and Inma Jones, Baby Joseph Osborn. R.I.P. Wailim Fook (late mother of Cindy Tang), Roger Johnson, Patsy Crocker, Prima Nevard, Carl Roberts. Please email additions to this list.

June 26, 2026

Sunday bulletin 28 June 2026

 FSSP Chaplaincy Bulletin

28 June – 12 July 2026

Est. 19th July 2011

Served by the Priestly Fraternity of St Peter by appointment from the RC Diocese of Northampton

Residence: St Alban House, 18 Brett Drive, Bromham, Bedford MK43 8RF

Landline: 01234 954 316

  Worship across three churches:

Sunday 8:30am: All Saints, Church End, Kempston, Bedford MK43 8RH

Sunday 12noon: Our Lady of Perpetual Succour, Chesham Bois, 30 Amersham Road, HP6 5PE

Weekdays: Our Lady of Ransom, 307 Bedford Rd, Kempston, Bedford MK42 8QB: see below.

fssp.org.uk/bedford or fssp.org.uk/chesham     

facebook.com/bedfordlatinmass

facebook.com/fssp.england

Chaplain: Fr Armand de Malleray, FSSP:

malleray@fssp.org

Secretary: Mrs Theresa Madden: bedford@fssp.org

Safeguarding: If you have concerns about children or vulnerable adults, please contact the FSSP Northampton Safeguarding officer William Currie: Tel: 07825 089 336. Email: safeguardingfssp@pm.me. Reminder: NO child must be left unsupervised at any time.


Watch daily Mass by the FSSP on www.livemass.net/locations/warrington.html


Daily Holy Mass readings: www.divinumofficium.com/cgi-bin/missa/missa.pl


CONFESSIONS TIMES

With presently only one priest, occasional changes in Mass times and other activities may take place.

Our Lady of Ransom (for anyone): Sat 10:00am-11:15am, and 20mins before every weekday Mass. At All Saints: during Sunday Mass in the room behind the organ. Chesham Bois: after the Sunday 12noon Mass if not before.

Holy Mass Intentions:

Sun 28 June 8:30am5th Sunday after Pentecost II ClGealfio ZabatL. & I. Grimer
Sun 28 June 12:00pmMargaret Wareham RIPDi Falco
Mon 29 June 9:30amSs Peter & Paul App I Cl Not of obligation this yearLiam O’Donnell RIPM. Chakrabarti
Tue 30 June No MassCommem. of St Paul Ap III ClNo Mass 
Wed 1 July No MassMost Precious Blood of OLJC I Cl No Mass 
Thu 2 July No MassThe Visitation of the BVM II ClNo Mass, Priv. int.: Priests & nuns RIPKsenia
Fri 3 July 8:30amSt Irenaeus B M III ClIn ThanksgivingJ. Kedward
Sat 4 July 11:30am 10:00am EucharisticOur Lady on Saturday IV Cl Adoration & ConfessionsFor the FSSP 
Sun 5 July 8:30am6th Sunday after Pentecost II ClJoanna and James BogleRCA
Sun 5 July 12:00pmPrima Nevard RIPAnthony Nevard
Mon 6 July 9:30amFeria IV ClSeminarian Francis Gr.Clayton family
Tue 7 July 6:30amSs Cyril and Methodius BB CC III ClLorraine DennenyEmma Pickford
Wed 8 July 7:15pmSt Elizabeth Q W III ClFr Th. Crean, OP’s anniversaryHarvey-Craig fam.
Thu 9 July 9:30amSs J. Fisher B & T. More MM I ClCelebrant’s intentions 
Fri 10 July7 Holy Brothers, Ss Rufina & Sec. MMFr de Malleray’s intentionsCurrie family
Sat 11 July 11:30am 10:00am EucharisticOur Lady on Saturday IV Cl Adoration & ConfessionsTeresa ReynoldsLaura Sallion
Sun 12 July 8:30am7th Sunday after Pentecost II ClGuides and Scouts of EuropeClayton family
Sun 12 July 12:00pmJean Margaret O’SullivanShaun O’Sullivan

Chaplaincy clergy ‘new and old’:

The arrival of newly ordained Fr Conan McGonagle, FSSP is scheduled on 3rd July. His two First Masses with us will both be sung, and will include individual First Blessings and refreshments after Mass (kindly bring and share) on the two following Sundays: 5th July, 8:30am at All Saints, Kempston; and 12th July 12noon in Chesham Bois.

Fr de Malleray will be away in a monastery from 30th June to 2nd July included, on the occasion of his 25th Silver Jubilee of priestly ordination occurring on Tuesday 30th June. Please note that there will be no holy Masses at OLOR on those dates.


Parishioners plan to give thanks to God on First Saturday 4th July for Fr de Malleray’s 25th anniversary of ordination and the grace of the priesthood:

Where: Our Lady of Ransom, 307 Bedford Rd, Kempston, Bedford MK42 8QB

  • 10:00am Exposition of the Blessed Sacrament & Confessions at OLOR (Our Lady of Ransom, 307 Bedford Rd, Kempston, Bedford MK42 8QB)
  • 11:10am Eucharistic Benediction
  • 11:30am: Low Mass

Where: Willington Peace Memorial Hall,  MK44 3PY, 12 minutes’ drive from OLOR

  • 12noon: hall opens: bring and share food and drinks
  • 1:00pm: Lunch
  • 2:00pm: Presentation on the priesthood by Fr de Malleray on his 25th anniversary of priestly ordination (actual date: 30th June 2001)
  • 2:30pm: Q&As with coffee
  • 3:00pm: tidying up
  • 4:00pm: hall closes

Discounted books by Fr de Malleray and other authors will be available.


Further prayers are needed for various Church intentions:

The solemnity of Sts Peter and Paul on Monday 29th June is NOT a holiday of obligation this year. However, no better prayer can be offered for the Church than attending holy Mass on that day – at OLOR at 9:30am. A plenary indulgence can be gained that day under the usual conditions.


Next monthly trek for young adults on Sat 18th July, along the Grand Union Canal and Oxbridge Area.

Park outside The Old Orchard pub on Park Ln, Harefield, UB9 6HJ at 11:30am.

If you are a single Catholic 18-35, text Dominic 07960066743 to be added onto the WhatsApp group.


Scout/Guide leaders urgently WANTED: Want to help build God’s kingdom in Our Lady’s dowry, but not sure how or where to begin? Now is your chance, with us in Bedfordshire! Any 18+ Catholics, men and women, please contact

  • Scouts Troop Chief Matthew Blissett: matthew.blissett@gseuk.org,
  • or Guides Troop Chief Sarah Titmus: sarah.titmus@gseuk.org,
  • or Group Chief Simon Lubbock: simon.lubbock@gseuk.org.

The monthly Juventutem London gathering originally scheduled for next 10th July will not take place, owing to the annual Juventutem weekend in Ampleforth soon after (31 July – 2 August).



Coach to the March for Life: would you be interested to pay for a seat on a coach to attend this major pro-life event on Saturday 5 September? A sensational announcement by the organisers: for the first time, 14 UK Catholic bishops will attend.

Please email Theresa (bedford@fssp.org) to allow time to look into the cost of hiring a coach based on numbers. Visit www.marchforlife.co.uk/2026-event-page for more info and how to get involved.


Congratulations to Zach and Poppy Tait and Jon and Jacinta Moxham on the baptisms of their respective children last 15th June and next 5th July.


Watch latest Chaplaincy homilies and more on the dedicated FSSP YouTube channel: www.youtube.com/@FSSPLiveMass.


The St. Birinus Festival  9-12 July 2026 : full weekend of solemn liturgy in the ancient Roman Rite at the beautiful medieval Dorchester Abbey. Visit: https://stbirinusfestival.co.uk/.


WeBelieve Festival for all, Birmingham, 24-27 July, 2026. Like last year, FSSP clerics are invited for traditional liturgies, talks and vocation. Visit: www.webelievefestival.com



SUPPORT FSSP Bedford/Chesham Bois:
Lloyds Bank; Sort Code: 30-80-27 ; Account number: 44025960; Account name: FSSP Bedford


Pray for  the sick in our congregations: Stephen Moxham, Malgorzata Anna Pietrak, Maureen Readings, Daniel Jahansouz, Jean-Francois Moore, Maria Chidell, Monika Oledzka, Mrs Henn, Eliah Isaac, Baby Vincent Jones, Tom and Inma Jones, Baby Joseph Osborn. R.I.P. Wailim Fook (late mother of Cindy Tang), Roger Johnson, Patsy Crocker, Prima Nevard, Carl Roberts. Please email additions to this list.

June 12, 2026

Sunday Bulletin 14 June 2026

 FSSP Chaplaincy Bulletin

14-29 June 2026

Est. 19th July 2011

Served by the Priestly Fraternity of St Peter by appointment from the RC Diocese of Northampton

Residence: St Alban House, 18 Brett Drive, Bromham, Bedford MK43 8RF

Landline: 01234 954 316

  Worship across three churches:

Sunday 8:30am: All Saints, Church End, Kempston, Bedford MK43 8RH

Sunday 12noon: Our Lady of Perpetual Succour, Chesham Bois, 30 Amersham Road, HP6 5PE

Weekdays: Our Lady of Ransom, 307 Bedford Rd, Kempston, Bedford MK42 8QB: see below.

fssp.org.uk/bedford or fssp.org.uk/chesham     

facebook.com/bedfordlatinmass

facebook.com/fssp.england

Chaplain: Fr Armand de Malleray, FSSP:

malleray@fssp.org

Secretary: Mrs Theresa Madden: bedford@fssp.org

Safeguarding: If you have concerns about children or vulnerable adults, please contact the FSSP Northampton Safeguarding officer William Currie: Tel: 07825 089 336. Email: safeguardingfssp@pm.me. Reminder: NO child must be left unsupervised at any time.


Watch daily Mass by the FSSP on www.livemass.net/locations/warrington.html


Daily Holy Mass readings: www.divinumofficium.com/cgi-bin/missa/missa.pl


CONFESSIONS TIMES

With presently only one priest, occasional changes in Mass times and other activities may take place.

Our Lady of Ransom (for anyone): Sat 10:00am-11:15am, and 20mins before every weekday Mass. At All Saints: during Sunday Mass in the room behind the organ. Chesham Bois: after the Sunday 12noon Mass if not before.

Holy Mass Intentions:

Sun 14 June 8:30amExternal Solemnity of the Most Sacred Heart of Jesus  (3rd Sunday of Pentecost II Cl)FSSP FraternityChaplaincy 
Sun 14 June 12:00pmAnne & Adrian ClaytonClayton family
Mon 15 June 9:30amFeria IV ClMate LukacsAnonymous
Tue 16 June 6:30amFeria IV ClDavid & Jo Jones RIPMichael-Luke Jones
Wed 17 June 7:15pmSt Botolph Ab III ClLuke ReadingsBozzino family
Thu 18 June 9:30amSt Ephrem Syr. Deacon III ClMarcia Kosinski RIPMadden family
Fri 19 JuneSt Juliana Falconieri V III ClNo Mass – Juventutem London 
Sat 20 JuneNo Mass at OLOR (LMS AGM)Jacinta MoxhamIv. & Lau. Grimer
Sun 21 June 8:30am4th Sunday after Pentecost II ClJones familyJon & Ja. Moxham
Sun 21 June 12:00pmHoly SoulsRuth Dyson
Mon 22 June 9:30amSt Alban M III ClConv. Dyson/Jones fam.Ruth Dyson
Tue 23 June 6:30amVigil of Nativity St John Bapt. II ClKrystyna Makuch RIPKsenia
Wed 24 June 7:15pmSt John the Bapt.’s Nativity I ClWilliam DommersnesAnonymous
Thu 25 June 9:30amSt William Ab II ClJohn & Gr. O’SullivanShaun O’Sullivan
Fri 26 June 8:30amSs John & Paul § MM III ClClayton wedding anniv.Clayton family
Sat 27 June 11:30am 10:00am EucharisticSt Etheldreda V III Cl Adoration & ConfessionsStephen MoxhamJonathan & Jacinta. Moxham
Sun 28 June 8:30am5th Sunday after Pentecost II ClGealfio ZabatIv. & Lau. Grimer
Sun 28 June 12:00pmMargaret Wareham RIPDi Falco
Mon 29 June 9:30amSts Peter & Paul ApN.B. Not of obligation this year

NEW PRIEST: Congratulations to now Father Conan McGonagle, FSSP, who was ordained a priest in America on 28th May. We are all the more delighted since he will be assigned permanently with us as from July. We look forward to his First Masses in Bedford and in Chesham Bois in July.


CONSECRATION OF OUR GREGORIAN CHAPLAINCY TO THE SACRED HEART

To allow more people to unite with this consecration performed by the Chaplain on the Feast of the Sacred Heart, Friday 12th June, we will celebrate the External Solemnity of the Sacred Heart on Sunday 14th June with the common recitation of the Act of Consecration to the Sacred Heart (Baronius missal p. 1872).


First Class Feast of the Nativity of St John the Baptist, Precursor of the Lord:

Wednesday 24th June, 7:15pm, OLOR


BOOK for the Juventutem annual SUMMER WEEKEND

on 31 Jul – 2 Aug, at Ampleforth Abbey.

Theme: Marriage, from crush to covenant.

With Fr de Malleray, FSSP, Fr Ian Verrier, FSSP, Deacon David Kahn, FSSP,

One of Nine, James & Joanna Boggle, SPUC pro-lifer, and more.

For single Catholics 18-35.

Cost: £175.00pp including full board accommodation and return coach from York railway station.

https://lms.org.uk/juventutem2026


LMS day-pilgrimage to the historic Shrine of Our Lady of Willesden in London on Saturday, 20th June 2026 with 11:30am Solemn High Mass, with music provided by the Southwell Consort. Followed by lunch and an address by author and journalist, Edward Pentin, on the topic: “The impact of Tradition on Vatican reporting – a personal perspective”.


Coach to the March for Life: would you be interested to pay for a seat on a coach to attend this major pro-life event on Saturday 5 September? A sensational announcement by the organisers: for the first time, 14 UK Catholic bishops will attend.

Please email Theresa (bedford@fssp.org) to allow time to look into the cost of hiring a coach based on numbers. Visit www.marchforlife.co.uk/2026-event-page for more info and how to get involved.


Congratulations to Zach and Poppy Tait and Jon and Jacinta Moxham on the births oftheirrespective daughters.


The St. Birinus Festival  9-12 July 2026 : full weekend of solemn liturgy in the ancient Roman Rite at the beautiful medieval Dorchester Abbey. Visit: https://stbirinusfestival.co.uk/.


WeBelieve Festival for all, Birmingham, 24-27 July, 2026. Like last year, FSSP clerics are invited for traditional liturgies, talks and vocation. Visit: www.webelievefestival.com


Congratulations to our 12 First Communicants who received the Lord Jesus for the first time last Sunday in Bedford and Chesham Bois, and accompanied the Eucharistic Lord in procession after. Thank you to all those who helped prepare the communicants and were involved in the two processions.


Watch latest Chaplaincy homilies and more on the dedicated FSSP YouTube channel: www.youtube.com/@FSSPLiveMass.


Well done the young adults who took part in our monthly trek with Fr de Malleray, this time atPegsdon Hills, last Saturday. If you are a single Catholic 18-35, text Dominic 07960066743 to be added onto the WhatsApp group for the next trek.


Thank you to the parishioner who sponsored a handsome Low Mass set of rose vestments (we had none) selected by the Chaplain, well ahead of Gaudete Sunday.


Next Juventutem London: 19th Jun, 10th Jul.


Parishioners plan to give thanks to God on Sat 4th July for Fr de Malleray’s 25th anniversary of ordination and the grace of the priesthood: after the usual Saturday devotions at OLOR, meet at Willington Peace Memorial Hall, MK44 3PY, from 12noon to 4pm for refreshments and a presentation by the chaplain on his vocation. Contact/info: please liaise with Chaplaincy secretary Theresa Madden bedford@fssp.org. Discounted books by Fr de Malleray and other authors will be available.


Dowry magazine is online & print,

with articles on 46 FSSP deacons; Muslim converts; e-Catholics; Epstein update; God and science, and more: fssp.org.uk/dowry-no69-now-online.


SUPPORT FSSP Bedford/Chesham Bois:
Lloyds Bank; Sort Code: 30-80-27 ; Account number: 44025960; Account name: FSSP Bedford


Pray for  the sick in our congregations: Stephen Moxham, Malgorzata Anna Pietrak, Maureen Readings, Daniel Jahansouz, Jean-Francois Moore, Maria Chidell, Monika Oledzka, Mrs Henn, Eliah Isaac, Baby Vincent Jones, Tom and Inma Jones, Baby Joseph Osborn. R.I.P. Wailim Fook (late mother of Cindy Tang), Roger Johnson, Patsy Crocker, Prima Nevard, Carl Roberts. Please email additions to this list.

May 29, 2026

Sunday Bulletin 31 May 2026

 FSSP Chaplaincy Bulletin

31 May-14 June 2026

Est. 19th July 2011

Served by the Priestly Fraternity of St Peter by appointment from the RC Diocese of Northampton

Residence: St Alban House, 18 Brett Drive, Bromham, Bedford MK43 8RF

Landline: 01234 954 316

  Worship across three churches:

Sunday 8:30am: All Saints, Church End, Kempston, Bedford MK43 8RH

Sunday 12noon: Our Lady of Perpetual Succour, Chesham Bois, 30 Amersham Road, HP6 5PE

Weekdays: Our Lady of Ransom, 307 Bedford Rd, Kempston, Bedford MK42 8QB: see below.

fssp.org.uk/bedford or fssp.org.uk/chesham     

facebook.com/bedfordlatinmass

facebook.com/fssp.england

Chaplain: Fr Armand de Malleray, FSSP:

malleray@fssp.org

Secretary: Mrs Theresa Madden: bedford@fssp.org

Safeguarding: If you have concerns about children or vulnerable adults, please contact the FSSP Northampton Safeguarding officer William Currie: Tel: 07825 089 336. Email: safeguardingfssp@pm.me. Reminder: NO child must be left unsupervised at any time.


Watch daily Mass by the FSSP on www.livemass.net/locations/warrington.html


Daily Holy Mass readings: www.divinumofficium.com/cgi-bin/missa/missa.pl


CONFESSIONS TIMES

With presently only one priest, occasional changes in Mass times and other activities may take place.

Our Lady of Ransom (for anyone): Sat 10:00am-11:15am, and 20mins before every weekday Mass. At All Saints: during Sunday Mass in the room behind the organ. Chesham Bois: after the Sunday 12noon Mass if not before.


Well done our many Chaplaincy parishioners who walked the annual pilgrimage from Paris to Chartres despite very hot weather, among 25,000 fellow pilgrims (of average age 20)! We prayed for you! Watch videos from the Pilgrimage on https://www.youtube.com/@NDdeCHRETIENTE.




SAVE THE DATE for the Juventutem annual SUMMER WEEKEND on 31 Jul – 2 Aug, at Ampleforth Abbey. Theme: Marriage, from crush to covenant. With Fr de Malleray, FSSP, Fr Ian Verrier, FSSP, Deacon David Kahn, FSSP, and lay speakers.For single Catholics 18-35. Early bird discount via: lms.org.uk/juventutem2026 .


SAVE THE DATE: First holy Communions & Corpus Christi processions

on Sunday 7th June both in Bedford and in Chesham Bois.


Dowry magazine is online & print, with articles on 46 FSSP deacons; Muslim converts; e-Catholics; Epstein update; God and science, and more: fssp.org.uk/dowry-no69-now-online.


Watch latest Chaplaincy homilies and more on the dedicated FSSP YouTube channel: www.youtube.com/@FSSPLiveMass.


Monthly trek for 18-35 young adults with Fr de Malleray on Sat 13th June: Pegsdon Hills.

Park by 10:45am on medium-size parking area along Barton Rd, B655 SG5 3BU.

(Please note the altered schedule at OLOR: 8:30am Confessions & 9:00am Mass; no adoration.)


Juventutem London: for young men and women 18+; one Friday evening every month, 6pm Confessions, 7pm Sung Mass with homily by Chaplain Fr de Malleray, 8pm social with Q&As. Next dates: 19th Jun, 10th Jul.


Parishioners plan to give thanks to God on Sat 4th July for Fr de Malleray’s 25th anniversary of ordination and the grace of the priesthood: after the usual Saturday devotions at OLOR, meet at Willington Peace Memorial Hall, MK44 3PY, from 12noon to 4pm for refreshments and a presentation by the chaplain on his vocation. Contact/info: please liaise with Chaplaincy secretary Theresa Madden bedford@fssp.org.


SUPPORT FSSP Bedford/Chesham Bois:
Lloyds Bank; Sort Code: 30-80-27 ; Account number: 44025960; Account name: FSSP Bedford


Pray for  the sick in our congregations: Stephen Moxham, Malgorzata Anna Pietrak, Maureen Readings, Daniel Jahansouz, Jean-Francois Moore, Maria Chidell, Monika Oledzka, Mrs Henn, Eliah Isaac, Baby Vincent Jones, Tom and Inma Jones, Baby Joseph Osborn. R.I.P. Wailim Fook (late mother of Cindy Tang), Roger Johnson, Patsy Crocker, Prima Nevard, Carl Roberts. Please email additions to this list.

Holy Mass Intentions:

Sun 31 May 8:30amThe Most Holy Trinity I ClScouts of Europe (Bedford) Troop Chiefs and AssistantsJon & J. Moxham
Sun 31 May 12:00pmLucy Wood RIPDominic Ibbs
Mon 1 June 9:30amSt Angela Merici V III ClLoretta S Markell RIPLeslie Hamel
Tue 2 June 6:30amFeria IV ClIn ThanksgivingObianuju
Wed 3 June 7:15pmFeria IV ClRichard Dowd RIPBern. Cassidy
Thu 4 June 9:30amCorpus Christi I ClSean Dowd RIPTheresa Bryan
Fri 5 June 8:30amSt Boniface B M I ClPrima Nevard RIPAnthony Nevard
Sat 6 June 11:30am 10:00am EucharisticSt Norbert B C III Cl  adorationLucy ClaytonClayton family
Sun 7 June 8:30am Corpus Christi (External Solemnity) with First Communions, and Eucharistic procession after both MassesFirst Communion childrenAnonymous
Sun 7 June 12:00pmFlahive family intentionsOur Lady’s parish community
Mon 8 June No MassFeria IV ClNo Public MassMass at RCA 
Tue 9 June 6:30amFeria IV ClFinley Dylan SmithDaniel J
Wed 10 June 7:15pmSt Margaret Q W III ClTeresa ReynoldsLaura Sallion
Thu 11 June 9:30amSt Barnabas Ap III Cl (Priv.)Clayton familyJon & J.Moxham
Fri 12 June 8:30amSacred Heart of Jesus I ClPriests & nuns’ Holy SoulsKsenia
Sat 13 June 9:00am Confessions 8:30amSt Ant. of Padua C D III Cl No Eucharistic adorationMalachy O’Donnell RIPMaeve Chakrabarti
Sun 14 June 8:30amSacred Heart of Jesus (External Solemnity)FSSP Fraternity 
Sun 14 June 12:00pmAnne and Adrian ClaytonClayton family
May 15, 2026

Sunday Bulletin 17 May 2026

 FSSP Chaplaincy Bulletin

17-31 May 2026

Est. 19th July 2011

Served by the Priestly Fraternity of St Peter by appointment from the RC Diocese of Northampton

Residence: St Alban House, 18 Brett Drive, Bromham, Bedford MK43 8RF

Landline: 01234 954 316

  Worship across three churches:

Sunday 8:30am: All Saints, Church End, Kempston, Bedford MK43 8RH

Sunday 12noon: Our Lady of Perpetual Succour, Chesham Bois, 30 Amersham Road, HP6 5PE

Weekdays: Our Lady of Ransom, 307 Bedford Rd, Kempston, Bedford MK42 8QB: see below.

fssp.org.uk/bedford or fssp.org.uk/chesham     

facebook.com/bedfordlatinmass

facebook.com/fssp.england

Chaplain: Fr Armand de Malleray, FSSP:

malleray@fssp.org

Secretary: Mrs Theresa Madden: bedford@fssp.org

Safeguarding: If you have concerns about children or vulnerable adults, please contact the FSSP Northampton Safeguarding officer William Currie: Tel: 07825 089 336. Email: safeguardingfssp@pm.me. Reminder: NO child must be left unsupervised at any time.


Watch daily Mass by the FSSP on www.livemass.net/locations/warrington.html


Daily Holy Mass readings: www.divinumofficium.com/cgi-bin/missa/missa.pl


CONFESSIONS TIMES

With presently only one priest, occasional changes in Mass times and other activities may take place.

Our Lady of Ransom [i.e. “OLOR“] (for anyone): Sat 10:00am-11:15am, and 20mins before every weekday Mass. At All Saints: during Sunday Mass in the room behind the organ. Chesham Bois: after the Sunday 12noon Mass if not before.

Holy Mass Intentions:

Sun 17 May 8:30amSunday after Ascension II ClViola birthday intentionKsenia
Sun 17 May 12:00pmFr Dan QuackenbushHelen Lodge
Mon 18 May No Mass at OLOR St Venantius M II ClRhianwen CottonAnonymous
Tue 19 May No Mass at OLOR St P. Celestine III ClCheryl Cranswick RIPAnonymous
Wed 20 May No Mass at OLOR St Ethelbert K M III ClRamon de la Sota’s ints.Bozzino family
Thu 21 May No Mass at OLOR  Feria IV ClChristopher GrimerClayton family
Fri 22 May 8:30amFeria IV ClHugh O’Connor RIPAnonymous
Sat 23 May 11:30am 10:00am EucharisticVigil of the Pentecost I Cl adoration & ConfessionsSheila Ryan RIPK. Smith
Sun 24 May 8:30amWhit Sunday (Pentecost I Cl)Lani Hopkins-JonesJones family
Sun 24 May 12:00pmHoly SoulsDi Falco
Mon 25 May No Mass at OLOR  Whit Monday I ClGraeme Gardner RIPJ. Kedward
Tue 26 May No Mass at OLOR  Whit Tuesday I ClHoly SoulsKsenia
Wed 27 May 7:15pmWhit Wed. (Ember Day) I ClMorello familyJ. & J. Moxham
Thu 28 May 9:30amWhit Thursday I ClJames and A. O’Donnell RIPM. Chakrabarti
Fri 29 May 8:30amWhit Friday (Ember Day) I ClPhD VivaGreg. Maglione
Sat 30 May 11:30am 10:00am EucharisticWhit Sat. (Ember Day) I Cl adoration & ConfessionsSophie, Bronwen, Harry VaughanLouise Vaughan
Sun 31 May 8:30amThe Most Holy Trinity I ClScouts of Europe (Bedford) Troop Chiefs and AssistantsJ. & J. Moxham
Sun 31 May 12:00pmLucy Wood RIPDominic Ibbs

Well done young adults who took part in the monthly trek on 16th May, with Deacon Niall Ó hAimheirgin, FSSP. Contact Dominic: 07960066743 to be added to WhatsApp group.


Pray for our many parishioners who will walk the annual pilgrimage from Paris to Chartres. Let us all meet at OLOR in Bedford for Eucharistic adoration and Mass on Sat 23rd May 10am-11:30am ESPECIALLY to pray for our pilgrims, and for our chaplaincy on Pentecost weekend!


Thank you all who helped make our two Marian processions beautiful last 3rd May.


Deacon Niall Ó hAimheirgin, FSSP will give a talk for all at Chesham Bois on Sat 30th May, 7pm, on: Appreciating the spiritual fruit drawn from the traditional Roman liturgy.


Well done about 40 people who attended Fr de Malleray’s talk on Angels & Demons on 12th May.


Dowry No69 now online

with articles on 46 FSSP deacons; Muslim converts; e-Catholics; Epstein update; God and science, and more:

    In this issue:

       Editorial: Forty-Six FSSP Deacons

Fr de Malleray reports on the splendid ordination ceremony in Bavaria this month of 12 new deacons, for a total of 46, which will decrease next month when 25 of them will ordained priests.

       The Epiphany as the Return of Ishmael’s Sons

Hasan, the lay coordinator of the St. Nicholas Tavelić Network in support of Muslim converts to Catholicism, explains how the propers of the Mass of the Epiphany bode well of the return of those distant children of Abaham.

       The Anthropology of e-Catholicism

Giulia Bocaniala shares the findings of her study on the role of the Internet in conversions to Catholicism among the younger generation, which cannot replace in-person involvement in sacramental life.

       All Quiet On the Epstein Front?

If paedophilia were made legal, would Jeffrey Epstein still be vilified as an arch-abuser, or hailed in retrospect as a prophet and martyr of the liberal age? – enquires Fr de Malleray, who concludes that legality is only worth its adequation to natural and divine law.

       God – the Science – the Evidence

This international best-seller (over 400,000 copies sold) is replete with objective arguments in favour of God’s existence, even though it endorses evolution: Anthony Nevard reviews the book.

       Knowing Latin Safeguards Historical Truth

Thomas Conlon PhD hints at George Orwell’s novel 1984 to illustrate the importance of Latin, even after the classical era, to preserve English history against its obfuscation, as exemplified in the 16th-century wrecking at Ely Cathedral.

       Support & Events

Clergy retreat led by Fr de Malleray, FSSP at Stonyhurst on 5-9 October 2026; and Juventutem Young Adults’ summer weekend at Ampleforth on 31 Jul- 2 Aug.


SAVE THE DATE: First holy Communions & Corpus Christi processions on Sunday 7th June both in Bedford and in Chesham Bois.


Watch latest Chaplaincy homilies and more on the dedicated FSSP YouTube channel: www.youtube.com/@FSSPLiveMass.


Pray for our candidates, especially Deacon Conan McGonagle, FSSP, who spent Holy Week with us, and will be ordained a priest in America on 28th May. We look forward to his First Mass in Bedford.


Mass of Ages, the celebrated series of three films on the traditional Latin Mass is now available on DVDs playable on European devices. Order your copy on https://www.latinmass.com/watch-the-trilogy.


Juventutem London: for young men and women 18+; one Friday evening every month, 6pm Confessions, 7pm Sung Mass with homily by Chaplain Fr de Malleray, 8pm social with Q&As. Next dates: 19 Jun, 10 Jul.


Join Fr Roger Gilbride FSSP on a pilgrimage to Lourdes, then Oviedo to Covadonga on 20-28 July 2026. Contact: fr.gilbride@gmail.com.


Parishioners plan to give thanks to God on Sat 4th July for Fr de Malleray’s 25th anniversary of ordination and the grace of the priesthood: after the usual Saturday devotions at OLOR, meet at Willington Peace Memorial Hall, MK44 3PY, from 12noon to 4pm for refreshments and a presentation by the chaplain on his vocation. Contact/info: please liaise with Chaplaincy secretary Theresa Madden bedford@fssp.org.


Congratulations to the Vooght and Lubbock families on the baptism of their children last week, and to Paulo and Maria Vetrano on the birth of their son Peter.


Some 21 RCA students and staff attended a full day of recollection at Buckden Towers, preached by the chaplain, Fr de Malleray, last 8th May.


Last 7th May Fr de Malleray attended the quarterly deanery meeting hosted by Fr Richard Aladics at Christ the King Church: a dozen priests and deacons shared a Italian supper..


SAVE THE DATE for the Juventutem annual SUMMER WEEKEND on31 Jul – 2 Aug, at Ampleforth Abbey. Theme: Marriage, from crush to covenant. With Fr de Malleray, FSSP, Fr Ian Verrier, FSSP, Deacon David Kahn, FSSP, and lay speakers. For single Catholics 18-35. Early bird discount via: lms.org.uk/juventutem2026 .


SUPPORT FSSP Bedford/Chesham Bois:
Lloyds Bank; Sort Code: 30-80-27 ; Account number: 44025960; Account name: FSSP Bedford


Pray for  the sick in our congregations: Stephen Moxham, Malgorzata Anna Pietrak, Maureen Readings, Daniel Jahansouz, Jean-Francois Moore, Maria Chidell, Monika Oledzka, Mrs Henn, Eliah Isaac, Baby Vincent Jones, Tom and Inma Jones, Baby Joseph Osborn. R.I.P. Wailim Fook (late mother of Cindy Tang), Roger Johnson, Patsy Crocker, Prima Nevard, Carl Roberts. Please email additions to this list.